2000E ، 2500E ، 3200E تىپلىرى ئۈچۈن ئىشلەتكۈچى قوللانمىسى

wps_doc_0

ELECTROMAGNETIC SHEETMETAL FOLDERS

JDCBEND  -  USER MANUAL

for

MODELS 2000E, 2500E & 3200E

مەزمۇنى

INTRODUCTION3

ASSEMBLY4

SPECIFICATIONS6

تەكشۈرۈش جەدۋىلى10

JDCBEND نى ئىشلىتىش:

OPERATION12

BACKSTOPS نى ئىشلىتىش13

FOLDED LIP (HEM)14

ROLLED EDGE15

سىناق سىناق قىلىش16

BOXES (SHORT CLAMPBARS) 18

TRAYS (SLOTTED CLAMPBARS) 21

POWER SHEAR ACCESSORY 22

ACCURACY 23

MAINTENANCE 24

TROUBLE SHOOTING 25

CIRCUIT 28

WARRANTY 30

كېپىللىك تىزىملاش 31

ساتقۇچى's ئىسمى & ئادرېس:

_____________________________________

_____________________________________

_____________________________________

خېرىدار's ئىسمى & ئادرېس:

_____________________________________

_____________________________________

_____________________________________

_____________________________________

تۆۋەندىكى سوئاللارغا بەرگەن جاۋابىڭىزغا ئاپىرىن ئوقۇيمىز:

(كەچۈرۈڭئاستى سىزىقمۇناسىپ سۆز ياكى سۆز)

قانداق قىلدى سىز ئۆگىنىش of the Jdcbend ?

سودا يەرمەنكىسى ، ئېلان ، مەكتەپ ياكى ئۇنىۋېرسىتېتتا ، باشقا _____________

قايسى is سىزنىڭ تۈرى of use?

مەكتەپ ، تېخنىكا ئىنستىتۇتى ، ئۇنىۋېرسىتېت ، سۇ تۇرۇبىسى ، ئاسراش سېخى ، ماشىنا رېمونت قىلىش ، ئېلېكترون سېخى ، تەتقىقات قوللاش سېخى ،

ئىشلەپچىقىرىش سېخى ، جەدۋەل دۇكىنى ، جوبىڭ سېخى ،

باشقا ______________________________________

نېمە تىپى of مېتال will سىز ئادەتتە ئېگىلىش?

يېنىك پولات ، ئاليۇمىن ، داتلاشماس پولات ، مىس ، سىنىك ، مىس

باشقا ___________________________________

نېمە قېلىنلىقى'?

0.6 مىللىمېتىر ياكى ئۇنىڭدىن تۆۋەن ، 0.8 مىللىمېتىر.1.0 مىللىمېتىر ، 1.2 مىللىمېتىر ، 1.6 مىللىمېتىر

باھا:

(مەسىلەن: ماشىنا سىز ئويلىغاندەك قىلامدۇ؟)

 
 
 
 

تولدۇرۇپ بولغاندىن كېيىن بۇ جەدۋەلنى 1-بەتتىكى ئادرېسقا يوللاڭ.

wps_doc_1

ئۆزىڭىزنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن تولدۇرۇڭ:

مودېل _________ رەت نومۇرى.__________ سېتىۋالغان ۋاقىت ___________

ساتقۇچىنىڭ ئىسمى ۋە ئادرېسى: ________________________________

________________________________

________________________________

________________________________

كاپالىتى بىلەن ماشىنىڭىزنى رېمونت قىلىشتىن بۇرۇن ، ئالاقىلىشىڭ

ئىشلەپچىقارغۇچى ئەڭ ئۈنۈملۈك قاتناش ۋە ئوراپ قاچىلاش ۋاسىتىلىرىنى مۇزاكىرە قىلىدۇ

ھەمدە ماشىنىنىڭ پۈتۈن ياكى پەقەت بىر قىسمىنى قايتۇرۇش كېرەكمۇ يوق

زاۋۇت.

سېتىۋېلىش ۋاقتىنى ئىسپاتلاش ئۈچۈن ، كېپىللىك تىزىملىكىنى قايتۇرۇڭ

تۆۋەندىكى بەتتە.

رېمونت قىلىنىشتىن بۇرۇن ئىشلەپچىقارغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىڭ.

بولۇپمۇ سىرتقى ھۆددىگەرلەرنى ئىشلەتكەندە ئېلىنىدۇ.كاپالەت يوق

ئەگەر ئالدىن ئورۇنلاشتۇرمىغان بولسا ، بۇ ھۆددىگەرلەرنىڭ چىقىمىنى تۆلەڭ

ياسالغان.

The  Jdcbendۋاراق ئەگمە ماشىنا ناھايىتى كۆپ ئىقتىدارلىق بولۇپ ، ئاليۇمىن ، ساقچى ، پولات ۋە داتلاشماس پولات قاتارلىق ھەر خىل جەدۋەللەرنى ئېگىلىشكە ئىشلىتىلىدۇ.

The  ئېلېكتر ماگنىت  clamping  سىستېمائەسەرنى مۇرەككەپ شەكىللەرگە ئايلاندۇرۇش ئۈچۈن تېخىمۇ كۆپ ئەركىنلىك بىلەن تەمىنلەيدۇ.ئادەتتىكى ماشىنىدا قىيىن ياكى مۇمكىن بولمايدىغان ئىنتايىن چوڭقۇر تار قانال ، يېپىق بۆلەك ۋە چوڭقۇر قۇتىلارنى شەكىللەندۈرۈش ئاسان.

The  ئۆزگىچە  hinging  سىستېمائەگمە نۇر ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ ، پۈتۈنلەي ئوچۇق يۇمىلاق ماشىنا بىلەن تەمىنلەيدۇ ، شۇڭا ئۇنىڭ كۆپ خىللىقىنى زور دەرىجىدە كېڭەيتىدۇ.تۇرۇپ لايىھىلەش يەنە ماشىنىنىڭ ئۇچىغا «ئەركىن قول» ئۈنۈمى بىلەن تەمىنلەش ئارقىلىق ماشىنىنىڭ كۆپ خىل بولۇشىغا تۆھپە قوشىدۇ.

ئاسان  of  useقىسىش ۋە قىسىش - بارماق ئۇچىنى كونترول قىلىش ، ئەگمە توغرىلاشنىڭ ئاسانلىقى ۋە توغرىلىقى ، ۋاراق قېلىنلىقىنى ئاپتوماتىك تەڭشەشتىن كېلىدۇ.

ئاساسىي جەھەتتىنماگنىتلىق قىسقۇچ ئىشلىتىش ئەگمە يۈكنىڭ ھاسىل بولغان نۇقتىدا ئېلىپ بېرىلىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.كۈچلەرنى ماشىنىنىڭ ئۇچىدىكى قۇرۇلمىلارغا يۆتكەشنىڭ ھاجىتى يوق.بۇ ئۆز نۆۋىتىدە قىسىش ئەزاسىنىڭ ھېچقانداق قۇرۇلما توپىغا ئېھتىياجلىق ئەمەسلىكىنى ، شۇڭا تېخىمۇ ئىخچام ۋە توسالغۇسىز قىلغىلى بولىدىغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ.(قىسقۇچنىڭ قېلىنلىقى پەقەت يېتەرلىك ماگنىت ئېقىمىنى توشۇش تەلىپى بىلەن بەلگىلىنىدۇ ، ھەرگىزمۇ قۇرۇلما جەھەتتىن ئويلاشمايدۇ).

ئالاھىدە  centerless  بىرىكمە  hingesJdcbend ئۈچۈن ياسالغان بولۇپ ، ئەگمە نۇرنىڭ ئۇزۇنلۇقى بىلەن تارقىتىلغان ، شۇڭا قىسقۇچقا ئوخشاش ئەگمە يۈكنى ھاسىل قىلغان ئورۇنغا يېقىنلاشتۇرىدۇ.

بىرلەشتۈرۈلگەن ئۈنۈمماگنىتلىق  clampingwith the specialcenterless hingesدېمەك Jdcbend ئىنتايىن ئىخچام ، بوشلۇق تېجەيدىغان ، كۈچلۈك-ئېغىرلىق نىسبىتى ئىنتايىن يۇقىرى ماشىنا.

To  get  the  كۆپىنچىسى  out  of سىزنىڭ  ماشىنا، ئىشلەتكۈچىلەر بۇ man-ual نى ئوقۇشقا چاقىرىلىدۇ ، بولۇپمۇ JDCBEND نى ئىشلىتىش دېگەن بۆلەك.كېپىللىك تىزىملىكىنى قايتۇرۇڭ ، چۈنكى بۇ كېپىللىكتىكى تەلەپلەرنى ئاددىيلاشتۇرىدۇ ، شۇنداقلا ئۇ ئىشلەپچىقارغۇچىغا ئادرېسىڭىزنىڭ خاتىرىسىنى بېرىدۇ ، بۇ خېرىدارلارغا پايدىلىق بولغان ھەر قانداق تەرەققىياتتىن خەۋەردار قىلىدۇ.

ASSEMBLY ...

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

1. ساندۇقتىكى بارلىق نەرسىلەرنى يېشىڭبۇنىڭ سىرتىدائاساسلىق JDCBENDماشىنا.بوغچا ۋە 6 مىللىمېتىرلىق ئاللېن ئاچقۇچىنىڭ بولىقىنى تېپىڭ.

2. تەمىنلەنگەن ئۈزۈكنى ئىشلىتىپ ، ھەر بىر ئۇچىنى كۆتۈرۈڭماشىناھەمدە ساندۇقنىڭ ئۈستى تەرىپىگە سىيرىلىپ كەتكەن ياغاچ پارچىلىرىغا قويۇڭ.(مۇۋاپىق كېلىدىغان ئىككى پارچە ياغاچ تەمىنلىنىدۇ.)

3. ماشىنا بۇ ئۈستى-ئۈستى ھالەتتە تۇرغاندا ، قوشۇمچە قىلىڭستونتۆتنى ئىشلىتىشM8 x16cap-head screws.بۇ ئىككى نۇمۇرنى قىستۇرۇشقا ئېرىشىش ئۈچۈن ئەگمە نۇرنى ئېچىشىڭىز كېرەك.سول ۋە ئوڭ تۈۋرۈكلەرنىڭ ئۆز-ئارا ئالماشتۇرۇلماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ.ئەگەر پۇت ئورنىتىش تۆشۈكلىرى سىرتقا قارىسا تۈۋرۈكلەر توغرا.

4. چاپلاڭfeetئۇلارنىڭ مۇناسىپ ئىستونلىرىغا..M10 x16Button-head screwsھەر بىر پۇت ئۈچۈن.

5. ماشىنىنىڭ پۇتىنىڭ ئۇچى يەرگە تېگىپ بولغۇچە ئايلاندۇرۇڭ ، ئاندىن ياردەمچىسىنىڭ ياردىمىدە ماشىنىنى پۇتىغا كۆتۈرۈڭ.

6. an نى قاچىلاڭM10 x25cap-head jacking screwھەر بىر پۇتنىڭ كەينىگە.ماشىنا مۇقىم بولغۇچە ئۇلاش ئېغىزىنى توغرىلاڭ.

7. چاپلاڭshelfتۆتنى ئىشلىتىشM8 x16cap-head screws.

8. ئاساسىي سىملىق قىسقۇچنى ئوڭ ئىستوننىڭ كەينى تەرىپىگە چاپلاڭM6 x 10 Phillips-head screw.

9. چاپلاشtray(كاۋچۇك كارىۋات بىلەن) ئۈچنى ئىشلىتىپ ماگنىت كارىۋىتىنىڭ مەركىزى ئارقا تەرىپىگەM8 x16cap-head screws.

10. 4 نى قاچىلاڭbackstop bar، ھەر بىر بالداققا ئىككى دانە M8 x 17 نۇمۇر ئىشلىتىلىدۇ.ھەر بىر ئارقا بالداققا توختاش ياقىسىنى ماسلاشتۇرۇڭ.

11. سول ۋە ئوڭنى باغلاڭlift handlesئوقنىڭ ئارقا تەرىپىگە تۈۋرۈكنىڭ ئارقا تەرىپىدە كۆرۈنىدۇ.بىرنى ئىشلىتىڭM8 x20cap-head screwsھەر بىر تۇتقۇچ ئۈچۈن.

12. ئەگمە نۇرنى تولۇق ئايلاندۇرۇپ ، باغلاڭتۇتقۇچئىككى بۇلۇڭىنى مۇۋاپىق ئورۇنغا قويۇپM8 x20cap-head screws.باشقا تۇتقۇچنى سول ئورۇنغا چاپلاڭ.

13. قاچىلاشتوختا ياقائوڭ تۇتقۇچتا ھەمدە تۇتقۇچنىڭ ئۈستى تەرىپىگە يېنىك قىسىڭ.

14. Slipبۇلۇڭ كۆرسەتكۈچ unitئوڭ تۇتقۇچقا.كۆرسەتكۈچ ئايلانمىسىنىڭ ئىككى ئۇچىدىكى بۇرنىنى ئېلىڭ ، 2 بىلەكنى باغلاڭ ۋە ئىككى بۇرنىنى قايتا چىڭىتىڭ.ئەسكەرتىش: ئەگەر بۇ نەيچىلەر مۇۋاپىق چىڭىتىلمىسا ، ئالماشتۇرۇش مېخانىزىمى نورمال ئىشلىمەيدۇ.

15. Footswitch نى قاچىلاڭ.ئارقا كىرىش تاختىسىنى ئېلىڭ (M6 x 10 Phillips نىڭ باش تاختىسىنىڭ 8 ى).تاختاينىڭ مەركىزىدىكى تۆشۈكتىن پۇتىغا سىملىق كابېل ئۇچىنى قىستۇرۇپ ، زاپاس ئوققا چېتىڭ.ئىككى M6 x 30 نۇمۇرنى ئىشلىتىپ كىرىش تاختىسىغا footswitch ئورنىتىش توپىنى ئورنىتىڭ.

توك بېسىمى سىناق
  AC DC
پايدىلىنىش نۇقتىسى ھەر قانداق كۆك سىم ھەر قانداق بىر قارا سىم
سىناق نۇقتىسى A B C D E
LIGHT-Clamping

شەرت

240

V ac

25

V ac

+25

V dc

+25

V dc

-300

V dc

FULL-Clamping

شەرت

240

V ac

240

V ac

+215

V dc

+215

V dc

-340

V dc

دادا

(بۇ نەيچىلەر تاختايغا ئاللىقاچان بوش ئورنىتىلغان بولۇشى مۇمكىن.) زىيارەت تاختىسىنى قايتا ئورنىتىڭ.

16. Bolt the ماشىنا to the پولئىككىنى ئىشلىتىشM12 x60تامچىلىق bolts

(تەمىنلەندى).12 مىللىمېتىرلىق توپا قېزىش ئارقىلىق ھەر بىر پۇتنىڭ ئالدىدىكى تۆشۈكلەردىن كەم دېگەندە 60 مىللىمېتىر چوڭقۇرلۇقتىكى ئىككى تۆشۈك تېشىڭ.توپا بولتىنى قىستۇرۇپ ، قاتتىق پوستلۇق مېۋىلەرنى چىڭىتىڭ.دىققەت:ئەگەر بۇ ماشىنا يېنىك ئۆلچەش ئېگىلىش ئۈچۈن (1 مىللىمېتىرغىچە) ئىشلىتىشكە توغرا كەلسە ، ئۇنى يەرگە توغرىلاشنىڭ ھاجىتى يوق ، ئەمما ئېغىر ئېگىلىش ئۈچۈن بۇ ئىنتايىن مۇھىم.

17.ئۆچۈرۈڭئېنىق قوغدىغۇچى سىرماشىنىنىڭ ئۈستۈنكى يۈزىدىن ۋە قىسقۇچنىڭ ئاستى تەرىپىدىن.ماس كېلىدىغان ئېرىتكۈچى مىنېرال تۇرپان ياكى بېنزىن (بېنزىن).

18.The Placeclampbarماشىنىنىڭ ئارقا بالداقتا ھەمدە ئۇنى تارتىپ تارتىپ (تارتىلغان) كۆتۈرگۈچ ساندۇقنىڭ بېشىنى جەلپ قىلىڭ.كۆتۈرۈلۈش تۇتقۇچىنىڭ بىرىگە قاتتىق ئىتتىرىپ ئاندىن ئالدىغا قويۇپ بېرىش ئارقىلىق كۆتۈرۈش مېخانىزمىغا قاتنىشىڭ.

19.JDCBEND ئىشلىتىشكە تەييار.كەچۈرۈڭ ھازىر ئوقۇش the مەشغۇلات كۆرسەتمە.

NOMINAL CAPACITY                                                              ماشىنا ئېغىرلىقى

Model 2000E: 2000 mm x 1.6 mm (6½ft x 16g) 270 kg

مودېل 2500E: 2500 مىللىمېتىر x 1.6 مىللىمېتىر (8ft x 16g) 315 كىلوگىرام

Model 3200E: 3200 mm x 1.2 mm (10½ft x 18g) 380 kg

CLAMPING FORCE

ئۆلچەملىك تولۇق ئۇزۇنلۇق قىسقۇچ بىلەن ئومۇمىي كۈچ:

Model 2000E: 9 توننا
Model 2500E: 12 توننا
Model 3200E: 12 توننا

ELECTRICAL

1 باسقۇچ ، 220/240 V AC

نۆۋەتتىكى:

Model 2000E: 12 Amp

Model 2500E: 16 Amp

Model 3200E: 16 Amp

ۋەزىپە دەۋرى:% 30

قوغداش: ئىسسىقلىق كېسىش ، ° C 70

كونترول: باشلاش كۇنۇپكىسى...pre-clamping force

ئەگمە نۇرلۇق مىكرو سىۋىت...full clamping

ئۆز-ئارا باغلىنىش... باشلاش كۇنۇپكىسى ۋە ئەگمە نۇر چوقۇم مەشغۇلات قىلىشى كېرەك.

توغرا قاپلاش تەرتىپىدە تولۇق تولۇقلاش كۈچى قوزغىتىش.

HINGES

پۈتۈنلەي ئېچىۋېتىلگەن ماشىنا بىلەن تەمىنلەيدىغان ئالاھىدە مەركەزسىز لايىھە.

ئايلىنىش بۇلۇڭى: 180 °

BENDING DIMENSIONS

wps_doc_2
wps_doc_3

تېخىمۇ چىڭ تۇتۇش كۈچىگە موھتاج.چىڭ تۇتۇش كۈچىنىڭ كەملىكى ئادەتتە مۇناسىۋەتلىك

ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ ئوقنىڭ ئىككى ئۇچىدىكى ئىككى M8 دوپپا بېشى بۇرمىسى-

ing tight.ئەگەر ھەرىكەتلەندۈرگۈچ ئايلاندۇرسا ۋە تۇتسا بولىدۇ ، ئەمما يەنىلا بولمايدۇ

microswitch نى چېكىڭ ، ئاندىن تەڭشەشكە ئېھتىياجلىق بولۇشى مۇمكىن.بۇنى قىلىش ئۈچۈن ئالدى بىلەن

ماشىنىنى توك مەنبەسىدىن چېتىپ ئاندىن توكنى ئېلىڭ

زىيارەت تاختىسى.

بۇرۇلۇش نۇقتىسىنى ئۆتىدىغان بۇرنىنى بۇراش ئارقىلىق تەڭشىگىلى بولىدۇ

ھەرىكەتلەندۈرگۈچ ئارقىلىق.بۇرنىنى شۇنداق تەڭشەش كېرەك

ئەگمە نۇرنىڭ تۆۋەنكى گىرۋىكى يۆتكىگەندە ئالماشتۇرۇش كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ

تەخمىنەن 4 مىللىمېتىر.(ئوخشاش تەڭشەشنى ئېگىلىش ئارقىلىقمۇ ئەمەلگە ئاشۇرغىلى بولىدۇ

مىكرو بىلوگىنىڭ قولى.)

b) ئەگەر مىكرو ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ گەرچە نورمال ئىشلەۋاتقان بولسىمۇ ON ۋە OFF نى باسمىسا ، ئۇنداقتا ۋىكليۇچاتېلنىڭ ئۆزى ئىچىگە بىرىكتۈرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن ، ئۇنى ئالماشتۇرۇشقا توغرا كېلىدۇ.

c) ئەگەر كومپيۇتېرىڭىزغا ياردەمچى ئالماشتۇرغۇچ ئورنىتىلغان بولسا ، ئۇنىڭ «NORMAL» ئورنىغا ئالماشتۇرۇلغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ.(ئەگەر ئالماشتۇرغۇچ «AUX CLAMP» ئورنىدا بولسا ، پەقەت يېنىك قىسىشقىلا بولىدۇ.)

3.   Clamping is OK ئەمما Clampbars do ئەمەس قويۇپ بېرىش قاچان the ماشىنا ئالماشتۇرغۇچ

OFF:

بۇ تەتۈر تومۇرنىڭ ئايلىنىش توك يولىنىڭ مەغلۇپ بولغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.The

ئەڭ چوڭ سەۋەب 6.8 Ω توكقا چىداملىق بولۇشى مۇمكىن.تەكشۈرۈپ بېقىڭ

بارلىق دىئودلار شۇنداقلا يەتكۈزۈشتە ئالاقىنى چاپلاش مۇمكىنچىلىكى بار.

4 .   ماشىنا will ئەمەس ئېگىلىش ئېغىر gauge ۋاراق:

a) خىزمەتنىڭ ماشىنىنىڭ ئۆلچىمىدە ئىكەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ.In par-

ئالاھىدە ئەسكەرتىش: 1.6 مىللىمېتىر (16 ئۆلچەش) ئۈچۈن ئېگىلىشكېڭەيتىش bar

چوقۇم ئەگمە لىمغا ماسلىشىشى ھەمدە كالپۇكنىڭ ئەڭ تۆۋەن كەڭلىكى بولۇشى كېرەك

30 mm.دېمەك ، كەم دېگەندە 30 مىللىمېتىرلىق ماتېرىيال چوقۇم لايىھەلىشى كېرەك

قىسقۇچنىڭ ئەگمە چېتىدىن.(بۇ ھەر ئىككى ئاليۇمىنغا ماس كېلىدۇ -

ium and steel.)

(ئەگەر كالپۇك ماينىڭ تولۇق ئۇزۇنلۇقى بولمىسا تار لەۋلەر مۇمكىن.

chine.)

b) يەنە ئەگەر ئەسەر قىسقۇچنىڭ ئاستىدىكى بوشلۇقنى تولدۇرمىسا

ئاندىن ئىقتىدار تەسىرگە ئۇچرىشى مۇمكىن.ئەڭ ياخشى نەتىجىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ھەمىشە

قىسقۇچنىڭ ئاستىدىكى بوشلۇق ئوخشاش قېلىنلىقتىكى پولات پارچىلار بىلەن

ئەسەر سۈپىتىدە.(ئەڭ ياخشى ماگنىتلىق قىسقۇچنى تولدۇرۇش كېرەك

بولپولاتھەتتا ئەسەر ئەسەر پولات بولمىسىمۇ.)

ئەگەر ناھايىتى تار كالپۇك ياساشقا توغرا كەلسە ، بۇمۇ ئىشلىتىشنىڭ ئەڭ ياخشى ئۇسۇلى

خىزمەت ئۈستىدە.

... SPECIFICATIONS ...

BENDING CAPABILITY

.

MATERIAL

(ھوسۇل / ئاخىرقى بېسىم)

THICKNESS LIP WIDTH

(ئەڭ تۆۋەن)

BEND RADIUS

(تىپىك)

مۇلايىم-پولات

(250/320 MPa)

1.6 mm 30 mm * 3.5 mm
1.2 mm 15 mm 2.2 mm
1.0 mm 10 mm 1.5 mm
Aluminium

Grade 5005 H34

(140/160 MPa)

1.6 mm 30 mm * 1.8 مىللىمېتىر
1.2 mm 15 mm 1.2 mm
1.0 mm 10 mm 1.0 mm
داتلاشماس پولات

Grades 304, 316

(210/600 MPa)

1.0 mm 30 mm * 3.5 mm
0.9 mm 15 mm 3.0 mm
0.8 mm 10 mm 1.8 مىللىمېتىر

* ئەگمە لىمغا ئورنىتىلغان كېڭەيتىش بالدىقى بىلەن.

SHORT CLAMP-BAR SET

ئۇزۇنلۇقى :: 25 ، 38 ، 52 ، 70 ، 140 ، 280 ، 597 ، 1160 مىللىمېتىر

بارلىق رازمېرلار (597 مىللىمېتىر ۋە 1160 مىللىمېتىردىن باشقا) بىر-بىرىگە چېتىلىپ ، خالىغان ئۇزۇنلۇقى 25 مىللىمېتىر ئىچىدە 575 مىللىمېتىرغا يېتىشى مۇمكىن.

SLOTTED CLAMPBAR

تېيىز قازان ھاسىل قىلىش ئۈچۈن قوشۇمچە قوشۇمچە قىلىپ تەمىنلەنگەن.ئالاھىدە بىر يۈرۈش بار8 mm كەڭ by40mm  چوڭقۇر * شەكىل ھاسىل قىلىدىغان ئورۇنھەممىسىتەخسە چوڭلۇقى 15 دىن 1265 مىللىمېتىرغىچە

* تېخىمۇ چوڭقۇر تەخسە ئۈچۈن قىسقا قىسقۇچ-بالداقنى ئىشلىتىڭ.

dadd

ئېلېكتر مەسىلىلىرىنى ھەل قىلىشنىڭ ئەڭ ئاسان ئۇسۇلى ئىشلەپچىقارغۇچىدىن توك ئالماشتۇرۇش مودۇلى زاكاز قىلىش.بۇ ئالماشتۇرۇش ئاساسىدا تەمىنلەنگەن ، شۇڭا باھاسى مۇۋاپىق.ئالماشتۇرۇش مودۇلىغا ئەۋەتىشتىن بۇرۇن تۆۋەندىكىلەرنى تەكشۈرۈپ باقسىڭىز بولىدۇ:

1.   ماشىنا قىلىدۇ ئەمەس مەشغۇلات قىلىڭ at ھەممىسى:

a) ON / OFF ۋىكليۇچاتېلدىكى سىناق چىرىغىنى كۆزىتىش ئارقىلىق ماشىنىدا توكنىڭ بار يوقلۇقىنى تەكشۈرۈڭ.

b) ئەگەر توك بار ، ئەمما ماشىنا يەنىلا ئۆلۈپ كەتكەن بولسىمۇ ، ئەمما ناھايىتى ئىسسىق ھېس قىلسا ، ئىسسىقلىق ئۈزۈش ئۈزۈلۈپ قالغان بولۇشى مۇمكىن.بۇ خىل ئەھۋالدا ماشىنا سوۋۇغۇچە ساقلاڭ½ بىر سائەت) ئاندىن قايتا سىناڭ.

c) ئىككى قوللۇق ئۆز-ئارا ئۇلىنىش START كۇنۇپكىسىنى بېسىشنى تەلەپ قىلىدۇئىلگىرىتۇتقۇچ تارتىلدى.ئەگەر تۇتقۇچ تارتىلغان بولسابىرىنچىئاندىن ماشىنا ئىشلىمەيدۇ.يەنە START كۇنۇپكىسى بېسىشتىن بۇرۇن «بۇلۇڭ mi - croswitch» نى ھەرىكەتلەندۈرۈش ئۈچۈن ئەگمە نۇرنىڭ ھەرىكەتلىنىشى (ياكى سوقۇلغان) يېتەرلىك بولۇشى مۇمكىن.ئەگەر بۇ ئىش يۈز بەرگەندە ئالدى بىلەن تۇتقۇچنىڭ تولۇق كەينىگە سۈرۈلگەنلىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ.ئەگەر بۇ ئىزچىل داۋاملىشىۋاتقان مەسىلە بولسا ، ئۇ مىكروسكوپ ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچىنىڭ بۇرۇلۇش نۇقتىسىنى تەڭشەشكە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ (تۆۋەندىكىلەرگە قاراڭ).

d) يەنە بىر ئېھتىماللىق شۇكى ، START كۇنۇپكىسى خاتا بولۇشى مۇمكىن.بۇ ماشىنىنى باشقا بىر START كۇنۇپكىسى ياكى footswitch دىن قوزغىتىشقا بولىدىغان ياكى بولمايدىغانلىقىنى كۆرۈڭ.

e) يەنە ئېلېكتر مودۇلى بىلەن ماگنىتلىق كاتەكنى تۇتاشتۇرىدىغان ئۇلىغۇچنى تەكشۈرۈڭ.

f) ئەگەر قىسىش مەشغۇلاتى قىلمىسىمۇ ، ئەمما قىسقۇچ بېسىلىپ قالىدۇقويۇپ بېرىشئاندىن «START» كۇنۇپكىسى ئارقىلىق بۇ 15 مىكرو تىپتىكى كوندېنساتورنىڭ كاشىلا كۆرۈلگەنلىكىنى ۋە ئالماشتۇرۇشقا ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.

g) ئەگەر ماشىنا مەشغۇلات قىلغاندا سىرتقى يوچۇقنى ئۇرسا ياكى توك يولى ئۈزگۈچنى ساياھەت قىلسا ، ئۇنداقتا ئەڭ چوڭ سەۋەب پارتىلىغان كۆۋرۈكنى تۈزەش.

2.   نۇر clamping مەشغۇلات قىلىدۇ ئەمما تولۇق clamping قىلىدۇ ئەمەس:

a) «بۇلۇڭ Microswtich» نىڭ توغرا ھەرىكەتلىنىۋاتقانلىقىنى تەكشۈرۈڭ.

[بۇ switch is مەشغۇلات قىلدى by a كۋادرات مىس پارچە قايسى is باغلانغان to

the بۇلۇڭ كۆرسەتمەكتە مېخانىزم.   قاچان the تۇتقۇچ is تارتىلدى the ئېگىلىش beam ئايلىنىدۇ قايسى imparts a rotation to the مىس actuator.

The ac-     tuator in بۇرۇلۇش مەشغۇلات قىلىدۇ a microswitch ئىچىدە the ئېلېكتر مەجلىس.]

تۇتقۇچنى تارتىپ چىقىرىڭ.مىكرو ئاۋازنىڭ ON ۋە OFF نى باسقانلىقىنى ئاڭلىشىڭىز كېرەك (ئارقا كۆرۈنۈش شاۋقۇنى بەك كۆپ بولمىسا).

ئەگەر ۋىكليۇچاتېل ON ۋە OFF نى باسمىسا ، ئەگمە نۇرنى ئوڭغا توغرىلاڭ ، بۇنداق بولغاندا مىس ھەرىكەتلەندۈرگۈچنى كۆرگىلى بولىدۇ.ئەگمە نۇرنى يۇقىرى-تۆۋەن ئايلاندۇرۇڭ.ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ ئەگرى سىزىققا (ئۇ توختاپ قالغۇچە) ئايلىنىشى كېرەك.ئەگەر ئۇنداق بولمىسا

خىزمەت SURFACES

ئەگەر ماشىنىنىڭ يالىڭاچ خىزمەت يۈزى داتلىشىپ كەتسە ، داغلانغان ياكى توسۇلۇپ قالسا-

قېرىغاندا ، ئۇلار ئاسانلا قايتا ئويلىنىشى مۇمكىن.كۆتۈرۈلگەن ھەر قانداق يۈكنى ئەنگە ئالدۇرۇش كېرەك

يۇمىلاق ئۈستەل يۈزىگە P200 ئېلېكترونلۇق قەغەز سۈركىلىدۇ.ئاخىرىدا دورا پۈركۈش-

CRC 5.56 ياكى RP7 قاتارلىق داتقا قارشى تۇرۇشتا.

HINGE LUBRICATION

ئەگەر Jdcbend TM جەدۋەل ھۆججەت قىسقۇچى دائىم ئىشلىتىلىۋاتقان بولسا ، ئۇنداقتا ماي ياكى ماي

ھەر ئايدا بىر قېتىم.ئەگەر بۇ ماشىنا ئاز ئىشلىتىلسە ، ئۇنداقتا ئۇ سىلىقلاش مېيى ئاز بولۇشى مۇمكىن

دائىم.

ئاساسلىق ئېڭەك تاختىسىنىڭ ئىككى قۇتىسىغا سىلىقلاش تۆشۈكى تەمىنلەنگەن

ساھە توپىنىڭ شارسىمان يۈز يۈزىگە سىلىقلاش مېيى ئىشلىتىش كېرەك

it.

ADJUSTERS

ئاساسىي قىسقۇچنىڭ ئۇچىدىكى تەڭشىگۈچ بۇرمىلاش ئىجازەتنامىسىنى كونترول قىلىش

ئەگمە گىرۋەك بىلەن ئەگمە لىم ئوتتۇرىسىدىكى ئەسەرنىڭ قېلىنلىقى.

شۇنىڭغا دىققەت قىلىڭكى ، بۇرمىلاش بېشىنىڭ بېشى 3 ، بىر ، ئىككى ۋە ئۈچ مەركەزگە ئايرىلىدۇ

پوپ بەلگىسى.بۇ بەلگىلەر قىسقۇچنىڭ تەكرار تەڭشىلىشى ئۈچۈن پايدىلىق پايدىلىنىش ماتېرىيالى.

ئەگەر تەڭشىگۈچ نەيچىسى ھەر ئىككىسى تەڭشەلگەن بولسا ، يەككە مودا بەلگىسى ئەڭ يۇقىرى بولغاندا ئاندىن

ئەگرى سىزىق تەخمىنەن 1 مىللىمېتىر بولىدۇ.

adda
MODEL   SERIAL NO.   DATE  

 

EARTHING CONNECTIONS

ماگنىت گەۋدىسىگە توك قاچىلىغۇچنىڭ چىدامچانلىقىنى ئۆلچەڭ....

ELECTRICAL ISOLATION

كاتەكتىن ماگنىت گەۋدىسىگىچە.............................................

MIN/MAX SUPPLY VOLTAGE TESTS

260v دە: ئالدىن چاپلاش....full -clamp....قويۇپ بېرىش.............................

200v دە: ئالدىن چاپلاش....قويۇپ بېرىش.................................................

ئالدىن چاپلاش....full -clamp....قويۇپ بېرىش.............................

INTERLOCK SEQUENCE

قوزغىتىش ئارقىلىق HANDLE نى تارتىپ ئاندىن START كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ.

 

MAINS CABLE PLUG

قىستۇرمىنىڭ توغرا تىپ / چوڭ-كىچىكلىكىنى تەكشۈرۈڭ ………………………………

FOOTSWITCHFootswitch يېنىك قىسىشنى قوزغىتامدۇ؟ …….

TURN-ON/OFF ANGLES

ئەگمە نۇرنىڭ ھەرىكىتى تولۇق قىسىشنى قوزغىتىش ،

ئەگرى سىزىقنىڭ ئاستىدا ئۆلچەنگەن.(4 مىللىمېتىردىن 6 مىللىمېتىرغىچە)..............

تاقاش ماشىنىسىغا تەتۈر ھەرىكەت.قايتا ئۆلچەڭ

90 ° تىن.(15 ° دائىرە ئىچىدە بولۇشى كېرەك+5 °)......................

ohm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

deg

ANGLE SCALE

ئەگرى سىزىقنى تەڭشىگەندە كۆرسەتكۈچنىڭ چېتىدە ئوقۇش

MAGNET BODY

ئۈستۈنكى يۈزىنىڭ تۈزلىكى ، ئالدى قۇتۇپنى بويلاپ

(ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0.5 مىللىمېتىر).....................................

ئۈستۈنكى يۈزىنىڭ تەكشىلىكى ، قۇتۇپنىڭ ئۇدۇلىدا

(ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0.1 مىللىمېتىر).....................................

BENDING BEAM

خىزمەت يۈزىنىڭ تۈزلىكى (ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0 .25 مىللىمېتىر)........

كېڭەيتىش بالدىقىنىڭ توغرىلىنىشى (ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0.25 مىللىمېتىر).............

[دىققەت: توغرىلىق تۈز سىزىق بىلەن تۈزلىكنى سىناش.]

 

 

 

 

 

 

 

 

mm mm

mm mm

CHECKING THE ACCURACY OF YOUR MACHINE

Jdcbend نىڭ بارلىق ئىقتىدارلىق يۈزى تۈز ۋە تەكشى بولۇپ ، ماشىنىنىڭ پۈتكۈل ئۇزۇنلۇقى 0.2 مىللىمېتىر ئىچىدە ياسالغان.

ئەڭ ھالقىلىق تەرەپلىرى:

1.ئەگرى سىزىقنىڭ خىزمەت يۈزىنىڭ تۈزلىكى ،

2.قىسقۇچنىڭ ئەگمە گىرۋىكىنىڭ تۈزلىكى ، ۋە

3.بۇ ئىككى يۈزنىڭ پاراللېللىقى.

بۇ يۈزلەرنى ئېنىق تۈز سىزىق بىلەن تەكشۈرگىلى بولىدۇ ، ئەمما تەكشۈرۈشنىڭ يەنە بىر ياخشى ئۇسۇلى بولسا يۈزلەرنى بىر-بىرىگە قارىتىش.بۇنى قىلىش:

1.ئەگمە نۇرنى 90 ° ئورۇنغا ئۆرلىتىڭ ۋە شۇ يەردە تۇتۇڭ..

2.قىسقۇچنىڭ ئەگمە گىرۋىكى بىلەن ئەگمە لىمنىڭ خىزمەت يۈزى ئوتتۇرىسىدىكى پەرقنى كۆزىتىڭ.قىستۇرما تەڭشىگۈچنى ئىشلىتىش ئارقىلىق بۇ بوشلۇقنى ھەر بىر ئۇچىغا 1 مىللىمېتىر قىلىپ تەڭشەڭ (ۋاراق قەغەز ياكى قەغەز ئۆلچەش ئەسۋابى ئىشلىتىڭ).

قىسقۇچنىڭ بويىدىكى پەرقنىڭ ئوخشاش ئىكەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ.ھەر خىل ئۆزگىرىشلەر ئىچىدە بولۇشى كېرەك± 0 .2mm.بۇ پەرق 1.2 مىللىمېتىردىن ئېشىپ كەتمەسلىكى ، 0.8 مىللىمېتىردىن تۆۋەن بولماسلىقى كېرەك.(ئەگەر تەڭشىگۈچلەر ھەر بىر ئۇچىدا ئوخشاش ئوقۇمىسا ، ئۇنداقتا ئۇلارنى MAINTENANCE دىكىدەك ئەسلىگە كەلتۈرۈڭ).

ئىزاھات:

a.ئېگىزلىكتە (ئالدىدىن) كۆزىتىلگەن قىسقۇچنىڭ تۈز بولۇشى مۇھىم ئەمەس ، چۈنكى بۇ ماشىنا قوزغىتىلغان ھامان ماگنىتلىق قىسىش ئارقىلىق تەكشى بولىدۇ.

b.ئەگمە نۇر بىلەن ماگنىت گەۋدىسىنىڭ پەرقى (ئۆيدىكى ئەگرى سىزىق بىلەن پىلان كۆرۈنۈشىدە كۆرسىتىلگەندەك) ئادەتتە 2 مىللىمېتىردىن 3 مىللىمېتىرغىچە بولىدۇ.بۇ پەرقئەمەسماشىنىنىڭ ئىقتىدارلىق تەرىپى بولۇپ ، ئېگىلىش توغرىلىقىغا تەسىر كۆرسەتمەيدۇ.

c.Jdcbend نېپىز ئۆلچەش ئەسۋابى ۋە ئاليۇمىن ، مىس قاتارلىق رەڭلىك ماتېرىياللاردا ئۆتكۈر قاتلاش ھاسىل قىلالايدۇ.قېلىن ئۆلچەمدىكى پولات ۋە داتلاشماس پولاتلاردا ئۆتكۈر قاتلىنىشنى ئۈمىد قىلماڭ

(ئۆلچەمگە قاراڭ).

d.قېلىن ئۆلچەش ئەسۋابىدىكى ئەگرى سىزىقنىڭ بىردەكلىكىنى ئەسەرنىڭ پارچىلىرىنى ئىشلىتىپ قىسقۇچنىڭ ئاستىدىكى ئىشلىتىلمىگەن بۆلەكلەرنى تولدۇرغىلى بولىدۇ.

POWER SHEAR (ئىختىيارىي قوشۇمچە زاپچاس)

INSTRUCTIONS FOR USING THE SHEAR:

قۇۋۋەت قېپى (Makita Model JS 1660 نى ئاساس قىلىپ) ۋاسىتە بىلەن تەمىنلەيدۇ

جەدۋەلنى كېسىش ئۇسۇلىدا ناھايىتى ئاز بۇرمىلىنىش قالىدۇ

workpiece.بۇ مۇمكىن ، چۈنكى قىرقىغۇچ ئەخلەت يولىنى چىقىرىپ تاشلايدۇ ، تەخمىنەن 4

كەڭلىكى mm ، قىرقىش جەدۋىلىگە خاس بولغان بۇرمىلىنىشنىڭ كۆپىنچىسى مۇشۇنىڭغا كىرىدۇ

ئەخلەت ساندۇقى.Jdcbend بىلەن ئىشلىتىش ئۈچۈن قىرغا ئالاھىدە ئورنىتىلغان

ماگنىتلىق يېتەكچى.

شاپتۇل Jdcbend Sheetmetal ھۆججەت قىسقۇچ بىلەن ياخشى ئىشلەيدۇ.the

Jdcbend كېسىلگەندە ئەسەرنى مۇقىملاشتۇرىدىغان ھەم ۋاسىتە بىلەن تەمىنلەيدۇ

قورالنى يېتەكلەشنىڭ ۋاستىسى بولۇپ ، ناھايىتى بىۋاسىتە كېسىش مۇمكىن.ھەرقانداق كېسىش

ئۇزۇنلۇقى 1.6 مىللىمېتىر قېلىنلىقتا ياكى قېلىنلىقى 2 مىللىمېتىرغىچە بولغان ئاليۇمىندىن ياسالغان.

بۇ قورالنى ئىشلىتىش ئۈچۈن ئالدى بىلەن جەدۋەل خىزمەت جەدۋىلىنى Jdcbend نىڭ قىسقۇچنىڭ ئاستىغا قويۇڭ

ھەمدە ئۇنى كېسىش لىنىيىسى دەل شۇنداق قىلىپ قويۇڭ1 mmنىڭ چېتىنىڭ ئالدىدا

ئەگمە نۇر.

بەلگە ئالماشتۇرغۇچ بەلگىسى قويۇلغان«NORMAL / AUX CLAMP»نىڭ يېنىدىن تېپىلىدۇ

main ON / OFF switch.بۇنى AUX CLAMP ئورنىغا ئالماشتۇرۇڭ

خىزمەت ئورنى پۇختا.

... INSPECTION SHEET

MAIN CLAMPBAR

ئەگرى سىزىقنىڭ تۈزلىكى (ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0.25 مىللىمېتىر)...........

ئېگىزلىكنىڭ ئېگىزلىكى (كۆتۈرۈش تۇتقۇچى بىلەن) (مىنۇتى 47 مىللىمېتىر)..................

كۆتۈرۈش مېخانىزمى قۇلۇپلانغاندا مىخ چۈشۈپ كېتەمدۇ؟..........

تەڭشىگۈچلەر «1» قىلىپ ، ئەگرى سىزىق 90 °

ئەگرى سىزىقپاراللېلto, and1 mmfrom, the beam?.........90 ° لىك ئەگرى سىزىق بىلەن ، قىسقۇچنى تەڭشىگىلى بولىدۇ

to forwardtouchand backward by2 mm ؟...................................

HINGES

ئوق ۋە بۆلەك بۆلەكلىرىدىكى سىلىقلاشنى تەكشۈرۈڭ..........

ھالقىلارنىڭ 180 ° تىن ئەركىن ۋە راۋان ئايلىنىدىغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ.........

Hinge نى تەكشۈرۈڭpinقىلئەمەسئايلاندۇرىلىدۇ............

ساقلاپ قېلىنغان بۇرمىلاش مېغىزى قۇلۇپلانغانمۇ؟...............................

قىرقىشنى Jdcbend نىڭ ئوڭ تەرىپىگە قويۇپ ، ماگنىتقا كاپالەتلىك قىلىڭ

يېتەكچى قوشۇمچە ئەگرى سىزىقنىڭ ئالدى چېتىگە چېتىلىدۇ.توكنى قوزغىتىڭ

قىرقىغاندىن كېيىن ئۇنى تەكشى ئىتتىرىڭ.

ئىزاھات:

1.ئەڭ ياخشى ئۈنۈم ئۈچۈن كېسىلىدىغان ماتېرىيالنىڭ قېلىنلىقىغا ماس ھالدا تىغ تازىلاشنى تەڭشەش كېرەك.JS1660 قىرقىقى بىلەن تەمىنلەنگەن ماكىتا كۆرسەتمىسىنى ئوقۇڭ.

2.ئەگەر Shear ئەركىن ئۈزمىسە تىغنىڭ ئۆتكۈرلىكىنى تەكشۈرۈڭ.

dadccccc

MAIN CLAMPBAR

ئەگرى سىزىقنىڭ تۈزلىكى (ئەڭ چوڭ ئېغىش = 0.25 مىللىمېتىر)...........

ئېگىزلىكنىڭ ئېگىزلىكى (كۆتۈرۈش تۇتقۇچى بىلەن) (مىنۇتى 47 مىللىمېتىر)..................

كۆتۈرۈش مېخانىزمى قۇلۇپلانغاندا مىخ چۈشۈپ كېتەمدۇ؟..........

تەڭشىگۈچلەر «1» قىلىپ ، ئەگرى سىزىق 90 °

ئەگرى سىزىقپاراللېلto, and1 mmfrom, the beam?.........90 ° لىك ئەگرى سىزىق بىلەن ، قىسقۇچنى تەڭشىگىلى بولىدۇ

to forwardtouchand backward by2 mm ؟...................................

HINGES

ئوق ۋە بۆلەك بۆلەكلىرىدىكى سىلىقلاشنى تەكشۈرۈڭ..........

ھالقىلارنىڭ 180 ° تىن ئەركىن ۋە راۋان ئايلىنىدىغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ.........

Hinge نى تەكشۈرۈڭpinقىلئەمەسئايلاندۇرىلىدۇ............

ساقلاپ قېلىنغان بۇرمىلاش مېغىزى قۇلۇپلانغانمۇ؟...............................

قىرقىشنى Jdcbend نىڭ ئوڭ تەرىپىگە قويۇپ ، ماگنىتقا كاپالەتلىك قىلىڭ

يېتەكچى قوشۇمچە ئەگرى سىزىقنىڭ ئالدى چېتىگە چېتىلىدۇ.توكنى قوزغىتىڭ

قىرقىغاندىن كېيىن ئۇنى تەكشى ئىتتىرىڭ.

ئىزاھات:

1.ئەڭ ياخشى ئۈنۈم ئۈچۈن كېسىلىدىغان ماتېرىيالنىڭ قېلىنلىقىغا ماس ھالدا تىغ تازىلاشنى تەڭشەش كېرەك.JS1660 قىرقىقى بىلەن تەمىنلەنگەن ماكىتا كۆرسەتمىسىنى ئوقۇڭ.

2.ئەگەر Shear ئەركىن ئۈزمىسە تىغنىڭ ئۆتكۈرلىكىنى تەكشۈرۈڭ.

BENDING TEST

(ئەڭ چوڭ ئۆلچەم 90 ° قا يېتىدۇ ، ئەڭ تۆۋەن تەمىنلەش بېسىمى.)

پولات سىناقنىڭ قېلىنلىقى.........mm, Bend length...........

لەۋنىڭ كەڭلىكى............................mm, Bend radius...........

ئەگمە بۇلۇڭنىڭ بىردەكلىكى (ئەڭ چوڭ ئېغىش = 2 °)..................

LABELS

ئېنىقلىق ، ماشىنىغا چاپلىشىش ۋە مۇۋاپىق ماسلىشىشنى تەكشۈرۈڭ.

Nameplate & Serial No............قىستۇرما ئاگاھلاندۇرۇش.......

ئېلېكتر ئاگاھلاندۇرۇشى..................بەلگە ئالماشتۇرۇش...........

ئالدى پۇتىدىكى بىخەتەرلىك لېنتىسى..........

FINISH

پاكىزلىق ، داتلىشىش ، داغ قاتارلىقلارنىڭ ئەركىنلىكىنى تەكشۈرۈڭ...................

OPERATING INSTRUCTIONS:

WARNING

Jdcbend جەدۋەل ھۆججەت قىسقۇچى بىر نەچچە توننا ئومۇمىي قىسىش كۈچىنى ئىشلىتەلەيدۇ

(SPECIFICATIONS غا قاراڭ).ئۇنىڭغا 2 بىخەتەرلىك ئېغىزى ئورنىتىلغان: بىرىنچى تەلەپ

تولۇق قىستۇرۇشنى قوزغىتىشتىن بۇرۇن بىخەتەر ئالدىن چاپلاش ھالىتىنىڭ قوللىنىلىدىغانلىقى.

ئىككىنچىدىن ، قىسقۇچنىڭ 5 مىللىمېتىر ئەتراپىدا تۆۋەنلىتىلىشىنى تەلەپ قىلىدۇ

ماگنىت ئېچىلىشتىن بۇرۇن كارىۋات.بۇ قۇلۇپلار بۇنىڭغا كاپالەتلىك قىلىدۇ

ئېلېكتر ماگنىتلىق بولغاندا بارماقلارنى ئېھتىياتسىزلىقتىن قىسقۇچنىڭ ئاستىدا تۇتقىلى بولمايدۇ

چاپلاش قوللىنىلىدۇ.

قانداقلا بولمىسۇن ،it is كۆپىنچىسى مۇھىم that پەقەت بىرى تىجارەتچى كونترول قىلىدۇ the ماشىناand is is

to good practice toھەرگىز بولمايدۇبارمىقىڭىزنى قىسقۇچنىڭ ئاستىغا قويۇڭ.

NORMAL BENDING

توك مەنبەسىدە توكنىڭ ئوچۇق بولۇشىغا ۋە ON- OFF نىڭ توك مەنبەسىگە كاپالەتلىك قىلىڭ.

chine.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنى كۆتۈرۈش ماشىنىدا بولۇشى كېرەك

قىسقۇچنىڭ ئۇچىدىكى تۆشۈكلەرنى جەلپ قىلىدىغان مىخلار.

ئەگەر كۆتۈرۈش ساندۇقلىرى قۇلۇپلانغان بولسا ، ئارقىغا چېكىنىش ئارقىلىق قويۇپ بېرىڭ

ياكى بىر تەرەپ قىلىش (ھەر بىر ئىستوننىڭ يېنىدىكى ماشىنىنىڭ ئاستىدا) ۋە قويۇپ بېرىش-

wards.بۇ قىسقۇچنى ئازراق يۇقىرى كۆتۈرۈشى كېرەك.

1 .   تەڭشەش for workpiece قېلىنلىقىقىسقۇچنىڭ ئارقا چېتىدىكى 2 نۇمۇرنى ئايلاندۇرۇش ئارقىلىق.تازىلاشنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن ئەگمە نۇرنى 90 ° ئورۇنغا كۆتۈرۈڭ ھەمدە قىسقۇچنىڭ ئەگمە گىرۋىكى بىلەن ئەگمە لىمنىڭ يۈزى ئوتتۇرىسىدىكى پەرقنى كۆزىتىڭ..

2 .   قىستۇر the workpieceقىسقۇچنىڭ ئاستىدا.(زۆرۈر تېپىلغاندا تەڭشىگىلى بولىدىغان ئارقا كۆرۈنۈشنى تەڭشىگىلى بولىدۇ.)

3 .   تۆۋەن the clampbar ئۈستىدە the workpiece.بۇ بەلكىم كۆتۈرگۈچ تۇتقۇچ بىلەن ياكى قىسقۇچنى ئاستىغا ئىتتىرىش ئارقىلىق ئېلىپ بېرىلسا بولىدۇ.

ئەسكەرتىش: ئۆز-ئارا ئۇلىنىش ماشىنىنىڭ ئوچۇق بولماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ

قىسقۇچپاقا يەر يۈزى كارىۋىتىدىن 5 مىللىمېتىر ئەتراپىدا تۆۋەنلىتىلىدۇ.ئەگەر

قىسقۇچنى يېتەرلىك تۆۋەنلەتكىلى بولمايدۇ ، مەسىلەن.چۈنكى ئۇ ئارام ئېلىۋاتىدۇ

باغلانغان خىزمەت بۇيۇمى ، ئاندىن قۇلۇپنى قۇلۇپلاپ مەشغۇلات قىلغىلى بولىدۇ

كۆتۈرۈش سىستېمىسى.(كۆتۈرۈش تۇتقۇچىنىڭ بىرىگە قاتتىق ئىتتىرىڭ.)

4 .   Press ۋە hold3 يېشىل START كۇنۇپكىسىنىڭ بىرىorپۇتنى مەشغۇلات قىلىڭ.بۇ ئالدىن چاپلاش كۈچىگە ماس كېلىدۇ.

5.يەنە بىر قولىڭىز بىلەن ئەگمە تۇتقۇچتىن بىرنى تارتىڭ.بۇ مىكروسكوپنى قوزغىتىدۇ ، ئۇ ھازىر تولۇق قىستۇرما دېتالنىڭ قوللىنىلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.ھازىر START كۇنۇپكىسى (ياكى footswitch) ئېلان قىلىنىشى كېرەك.

6.لازىملىق ئېگىلىشكىچە ئىككى تۇتقۇچنى تارتىپ ئېگىلىشنى باشلاڭ -

FORMING TRAYS (USING SLOTTED CLAMPBAR)

Slotted Clampbar تەمىنلەنگەندە ، تېيىز تەخسە ۋە قازاننى تېز ۋە توغرا ياساشقا ماس كېلىدۇ.ئۇلانغان قىسقۇچنىڭ قىسقا قىسقۇچنىڭ تەخسە ياساشتىكى ئەۋزەللىكى شۇكى ، ئېگىلىش گىرۋىكى ئاپتوماتىك - ماشىنىنىڭ قالغان قىسمىغا ماسلاشتۇرۇلغان بولۇپ ، قىسقۇچ ئاپتوماتىك ھالدا كۆتۈرۈلۈپ ، ئەسەرنىڭ قىستۇرۇلۇشى ياكى چىقىرىۋېتىلىشىگە قولايلىق يارىتىدۇ.ھەرگىزمۇ كەم بولسا بولمايدۇ ، قىسقا قىسقۇچنى چەكسىز چوڭقۇرلۇقتىكى تەخسە ھاسىل قىلىشقا ئىشلىتىشكە بولىدۇ ، ئەلۋەتتە ، مۇرەككەپ شەكىللەرنى ياساشقا تېخىمۇ ماس كېلىدۇ.

ئىشلىتىشتە ، بۇ ئورۇنلار ئادەتتىكى ساندۇق ۋە قازان قاتلاش ماشىنىسىنىڭ بارمىقى ئارىسىدا قالغان بوشلۇققا باراۋەر.ئوقنىڭ كەڭلىكى ھەر قانداق ئىككى ئوقنىڭ چوڭلۇقى 10 مىللىمېتىردىن چوڭ تەخسىگە ماس كېلىدۇ ، ئوقنىڭ سانى ۋە ئورنى شۇنداق.for ھەممىسى  چوڭلۇقى of tray ، ئۇنىڭغا ماس كېلىدىغان ئىككى ئورۇننى ھەر ۋاقىت تاپقىلى بولىدۇ.(ئەڭ قىسقا ۋە ئەڭ ئۇزۇن تەخسە چوڭلۇقى سىيرىلما قىسقۇچ سىغىدۇ.

تېيىز تەخسىنى قاتلاش:

1.ئالدىنقى ئىككى قارشى تەرەپ ۋە بۇلۇڭ بەتكۈچلىرىنى قاتلانغان قىسقۇچنى قاتلاڭ ، ئەمما ئوقنىڭ بارلىقىغا سەل قاراڭ.بۇ ئوقلارنىڭ تەييار قاتلىمىغا كۆرۈنەرلىك تەسىر كۆرسىتەلمەيدۇ.

2.ھازىر قالغان ئىككى تەرىپىنى قاتلاش ئۈچۈن ئىككى ئورۇننى تاللاڭ.بۇ ئەمەلىيەتتە ناھايىتى ئاسان ۋە ھەيران قالارلىق دەرىجىدە تېز.قىسمەن ياسالغان تەخسىنىڭ سول تەرىپىنى سول تەرەپتىكى ئورۇنغا تىزىپ ، ئوڭ تەرىپىگە ئىتتىرىش ئورنى بار-يوقلۇقىنى كۆرۈڭ.ئەگەر ئۇنداق بولمىسا ، تەخسىنى سول تەرەپ كېيىنكى ئورۇنغا توغرىلاپ سىيرىپ قايتا سىناڭ.ئادەتتە ، ماس كېلىدىغان ئىككى ئورۇن تېپىش ئۈچۈن تەخمىنەن 4 قېتىم سىناپ بېقىشقا توغرا كېلىدۇ.

3.ئاخىرىدا ، قىسقۇچنىڭ ئاستىدا ۋە تاللانغان ئىككى ئورۇننىڭ ئوتتۇرىسىدا تەخسىنىڭ چېتى بىلەن قالغان تەرەپلىرىنى قاتلاڭ.ئالدىنقى شەكىللەنگەن تەرەپلەر ئاخىرقى قاتلىنىش تاماملانغاندىن كېيىن تاللانغان ئورۇنغا كىرىدۇ.

قىسقۇچنىڭ ئۇزۇنلۇقىغا يېقىن تەخسە ئۇزۇنلۇقى بىلەن قىسقۇچنىڭ بىر ئۇچىنى ئوق ئورنىدا ئىشلىتىشكە توغرا كېلىشى مۇمكىن.

wps_doc_5

       ... BOXES

Flanged Box with بۇلۇڭ بەتكۈچ

بۇلۇڭ بەتكۈچلىرى بار ۋە ئىشلەتمەيلا سىرتقى شەكىللىك قۇتىنى ياسىغاندا

ئايرىم ئاخىرقى بۆلەكلەر ، قاتلىنىشنى توغرا تەرتىپتە شەكىللەندۈرۈش كېرەك.

1.كۆرسىتىلگەندەك رەتلەنگەن بۇلۇڭ بەتكۈچلىرى بىلەن بوش تەييارلاڭ.

2.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنىڭ بىر ئۇچىدا ، بارلىق بەتكۈچ قاتلىمىنى «A» ​​دىن 90 ° غىچە ھاسىل قىلىڭ.ئەڭ ياخشىسى بەتكۈچنى ئاستى قىسمىغا قىستۇرۇش ئارقىلىق قىلىش.

3.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنىڭ ئوخشاش ئۇچىدا «B» قاتلىما شەكىل ھاسىل قىلىڭ.to45 °پەقەت .بۇنى رامكىنىڭ ئاستىغا ئەمەس ، رامكىنىڭ ئاستى تەرىپىگە قىستۇرۇپ قويۇڭ.

4.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنىڭ يەنە بىر ئۇچىدا ، «C» دىن 90 ° C غىچە بولغان ئارىلىق قاتلىمىنى ھاسىل قىلىڭ.

5.مۇۋاپىق قىسقا قىسقۇچنى ئىشلىتىپ ، «B» نى 90 ° تىن تولۇق قاتلاڭ.

6.بۇلۇڭلارغا قوشۇلۇڭ.

ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ، چوڭقۇر رامكىلار ئۈچۈن رامكىنى ئايرىم ياسىغان ياخشى

end pieces.

wps_doc_0

    ... OPERATION

بۇلۇڭغا يەتتى..ئادەتتە كۆزنىڭ ئەگرى بۇلۇڭىدىن بىر نەچچە گرادۇسقا ئېگىلىپ ، ماينىڭ ئەگرى-بۈگرى ئەگرى-بۈگرى بولۇشىغا يول قويۇش كېرەك.

قايتا-قايتا ئىشلەش ئۈچۈن لازىملىق نۇقتىدا توختاشقا بولىدۇ.ئەگمە نۇر دەستىسى تەتۈر يۆنىلىشتە بۇرۇلغاندا ماشىنا OFF غا ئايلىنىدۇ.

OFF بۇرۇلۇش پەيتتە ، ماشىنىنىڭ ئېلېكتر توك يولى ئېلېكتر ماگنىت ئارقىلىق توكنىڭ قايتا-قايتا تومۇرىنى قويۇپ بېرىدۇ ، بۇ قالدۇق ماگنىت كۈچىنىڭ كۆپ قىسمىنى چىقىرىپ تاشلاپ ، قىسقۇچنى دەرھال قويۇپ بېرىدۇ.

خىزمەت ئەسىرىنى ئېلىۋەتكەندە سەل يۇقىرىغا لەپىلدەپ ، كېيىنكى ئەگرى سىزىقلىق ئەسەرنىڭ قىستۇرۇلۇشى ئۈچۈن قىسقۇچ بالداقنى يېتەرلىك ئۆستۈرىدۇ.(ئەگەر قىسقۇچنى ئوڭ تەرەپكە كۆتۈرۈش تەلەپ قىلىنسا ، ئۇنداقتا بۇ كۆتۈرۈش تۇتقۇچىدىن بىرنى ئىشلىتىش ئارقىلىق ئەڭ ئاسان ئەمەلگە ئاشىدۇ.)

CAUTION

• قىسقۇچنىڭ ئەگمە گىرۋىكىگە بۇزغۇنچىلىق قىلىش ياكى ماگنىت گەۋدىسىنىڭ ئۈستۈنكى يۈزىنى چىشلەش خەۋىپىدىن ساقلىنىش ئۈچۈن ،do ئەمەس قويۇڭ كىچىك جىسىملار un- der the clampbar.ئۆلچەملىك قىسقۇچنى ئىشلىتىپ تەۋسىيە قىلىنغان ئەڭ تۆۋەن ئەگمە ئۇزۇنلۇقى 15 مىللىمېتىر ، خىزمەت ئەسىرى ئىنتايىن نېپىز ياكى يۇمشاق بولغاندىن باشقا.

• ئىسسىق بولغاندا ماگنىتنىڭ قىسىش كۈچى ئاز بولىدۇ.شۇڭلاشقا ئەڭ ياخشى ئۈنۈمگە ئېرىشىشئىلتىماس قىلىڭ clamping for no ئۇزۇنراق than is زۆرۈرto bend.

USING THE BACKSTOPS

ئارقا سەھنىدە نۇرغۇن ئەگرى سىزىقلارنى ياساشقا توغرا كەلگەندە ، ھەممىسى ئەسەرنىڭ چېتى بىلەن بولغان ئارىلىقى ئوخشاش.ئارقا بەلگە توغرا تەڭشەلگەندىن كېيىن ، ھەر قانداق ئەگرى سىزىقنى ئەسەرگە ئۆلچەش ياكى بەلگە قويۇشنىڭ ھاجىتى يوق قىلغىلى بولىدۇ.

ئادەتتە ئارقا سۇپىغا قارشى تاياقچە ئورنىتىلغان بولۇپ ، ئەسەرنىڭ چېتىنى كۆرسىتىدۇ.ھېچقانداق ئالاھىدە تاياقچە تەمىنلەنمەيدۇ ، ئەمما باشقا مۇۋاپىق بالداق بولمىسا ، ئەگمە نۇردىن كېڭەيتىلگەن بۆلەكنى ئىشلىتىشكە بولىدۇ.

ئەسكەرتىش: ئەگەر ئارقا سۇپىنى تەڭشەش تەلەپ قىلىنسائاستىداقىسقۇچ تاختىسى ، ئاندىن بۇنى ئارقا كۆرۈنۈش بىلەن بىرلەشتۈرۈپ ، خىزمەت قەغىزىگە ئوخشاش قېلىنلىقتىكى جەدۋەلنى ئىشلىتىپ بولىدۇ.

FOLDING A LIP (HEM)

لەۋنى قاتلاشتا قوللىنىلىدىغان تېخنىكا ئەسەرنىڭ قېلىنلىقىغا ۋە

ئۇنىڭ ئۇزۇنلۇقى ۋە كەڭلىكى مەلۇم دەرىجىدە.

نېپىز Workpiece (up to 0.8 mm)

1.نورمال ئېگىلىشكە قاراپ ئىلگىرىلەڭ ، ئەمما ئىمكانقەدەر ئەگرى سىزىقنى داۋاملاشتۇرۇڭ (135 °).

2.قىسقۇچنى ئېلىۋېتىپ ، ئەسەرنى ماشىنىغا قويۇپ قويۇڭ ، ئەمما كەينىگە 10 مىللىمېتىر ئەتراپىدا يۆتكەڭ.ھازىر لەۋنى قىسىش ئۈچۈن ئەگمە نۇرنى تەۋرىتىش.(قىستۇرما ئىشلىتىشنىڭ ھاجىتى يوق).[ئەسكەرتىش: قېلىن ئەسەرلەردە تار كالپۇك ھاسىل قىلىشقا ئۇرۇنماڭ].

wps_doc_0

3.نېپىز ئەسەرلەر بىلەن ۋە ياكى ياكى كالپۇك بەك تار بولمىغان يەردە تېخىمۇ كۆپ-

ماگنىتلىق قىسىش ئارقىلىق ئەگىشىش ئارقىلىق تولۇق تەكشى ھاسىل قىلغىلى بولىدۇ

پەقەت:

wps_doc_1

     ... BOXES ...

Boxes with ئايرىم ئاخىرلىشىدۇ

ئايرىم ئۇچى بىلەن ياسالغان قۇتىنىڭ بىر قانچە ئارتۇقچىلىقى بار:

- ئەگەر ساندۇقنىڭ چوڭقۇر تەرىپى بولسا ماتېرىيال تېجەيدۇ ،

- ئۇ بۇلۇڭ كېسىشنى تەلەپ قىلمايدۇ ،

- بارلىق كېسىشلەرنى گىلوتىن بىلەن قىلغىلى بولىدۇ ،

- بارلىق قاتلاشنى ئاددىي تولۇق ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچ بىلەن قىلغىلى بولىدۇ.ۋە بەزى كەمچىلىكى:

- تېخىمۇ كۆپ قاتلىما شەكىللىنىشى كېرەك ،

- تېخىمۇ كۆپ بۇلۇڭلار قوشۇلۇشى كېرەك ، ۋە

- تەييار ساندۇقتا تېخىمۇ كۆپ مېتال گىرۋەك ۋە چاپلاشتۇرغۇچ كۆرسىتىلىدۇ.

بۇ خىل رامكىنى ياساش بىۋاسىتە ئالدىغا ، پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنى بارلىق قاتلاشقا ئىشلىتىشكە بولىدۇ.

1.بوش ئورۇنلارنى تۆۋەندىكىدەك تەييارلاڭ.

2.ئالدى بىلەن ئاساسلىق ئەسەردە تۆت قاتنى شەكىللەندۈرۈڭ.

3.كېيىنكى قەدەمدە ، ھەر بىر ئۇچىغا 4 دانە فاڭجېن ھاسىل قىلىڭ.بۇ قاتلانمىلارنىڭ ھەر بىرىگە قىسقۇچنىڭ ئاستى قىسمىنىڭ تار دائىرىسىنى قىستۇرۇڭ.

4.ساندۇققا بىللە قوشۇلۇڭ.

wps_doc_2

Flanged رامكىلار with تۈز بۇلۇڭ

ئەگەر ئۇزۇنلۇقى ۋە كەڭلىكى 98 مىللىمېتىرلىق كەڭلىكتىن چوڭ بولسا تۈز شەكىللىك بۇلۇڭ قۇتىلارنى ياساش ئاسان.سىرتقى فاڭجېن بىلەن قۇتا شەكىللەندۈرۈش TOP -HAT بۆلەكلىرىنى ياساش بىلەن مۇناسىۋەتلىك (كېيىنكى بۆلەكتە تەسۋىرلەنگەن - مەزمۇنغا قاراڭ).

4.قۇرۇقنى تەييارلاڭ.

5.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنى ئىشلىتىپ ، 1 ، 2 ، 3 ۋە 4 قاتلىمىنى ھاسىل قىلىڭ.

6.قىسقۇچنىڭ ئاستىغا فلانگنى قىستۇرۇپ 5 قاتلاڭ ، ئاندىن 6 قاتلاڭ.

7.ئىشلىتىش

wps_doc_3

MAKING BOXES (USING SHORT CLAMPBARS)

ساندۇقلارنى قويۇشنىڭ نۇرغۇن ئۇسۇللىرى ۋە ئۇلارنى قاتلاشنىڭ نۇرغۇن ئۇسۇللىرى بار.Jdcbend ئەڭ ياخشىسى ساندۇقلارنى شەكىللەندۈرۈشكە ماس كېلىدۇ ، بولۇپمۇ مۇرەككەپ ساندۇقلار ، چۈنكى قىسقا قىسقۇچتىن پايدىلىنىپ ئالدىنقى قاتلانمىلارنىڭ توسقۇنلۇقىغا ئۇچرىمايدۇ.

تۈزلەڭلىك Boxes

1. نورمال ئەگرى سىزىققا ئوخشاش ئۇزۇن قىسقۇچتىن پايدىلىنىپ ئالدىنقى ئىككى ئەگمە ھاسىل قىلىڭ.

كۆرسىتىلگەندەك قىسقا قىسقۇچ ۋە ئورۇندىن بىر ياكى بىرنى تاللاڭ.(ئېنىق ئۇزۇنلۇقنى تۈزۈشنىڭ ھاجىتى يوق ، چۈنكى ئەگمە كەم دېگەندە بوشلۇقنى كۆتۈرىدۇ20 mmقىسقۇچ ئارىلىقىدا.)

 wps_doc_10

ئۇزۇنلۇقى 70 مىللىمېتىرغىچە بولغان ئەگرى سىزىقلارغا ماس كېلىدىغان ئەڭ چوڭ قىسقۇچنى تاللاڭ.ئۇزۇنراق بولغاندا بىر قانچە قىسقۇچ پارچىلىرىنى ئىشلىتىشكە توغرا كېلىشى مۇمكىن.ماس كېلىدىغان ئەڭ ئۇزۇن قىسقۇچنى تاللاڭ ، ئاندىن قالغان بوشلۇققا ماس كېلىدىغان ئەڭ ئۇزۇن قىسقۇچنى تاللاڭ ، بەلكىم ئۈچىنچىسى بولۇشى مۇمكىن ، شۇڭا تەلەپ قىلىنغان ئۇزۇنلۇقنى ھاسىل قىلىڭ.

قايتا-قايتا ئېگىلىش ئۈچۈن قىسقۇچ پارچىلىرى بىر-بىرىگە چېتىلىپ ، تەلەپ قىلىنغان ئۇزۇنلۇقتىكى بىر بۆلەك ھاسىل قىلسا بولىدۇ.ئۇنىڭدىن باشقا ، ئەگەر ساندۇقلارنىڭ تېيىز يان تەرىپى بولسا ھەمدە سىزدە بارslotted clampbar ئاندىن ، ساندۇقلارنى تېيىز تەخسىگە ئوخشاش ياساش تېخىمۇ تېز بولۇشى مۇمكىن.(كېيىنكى بۆلەككە قاراڭ: TRAYS)

لەۋ رامكىلار

لەۋ ساندۇقلىرى ئۆلچەملىك قىسقۇچنىڭ ئۆلچەملىك يۈرۈشلۈكىدىن پايدىلىنىپ ياسالسا بولىدۇ ، ئەگەر چوڭلۇقنىڭ بىرى قىسقۇچنىڭ كەڭلىكى (98 مىللىمېتىر) دىن چوڭ بولسا.

1.پۈتۈن ئۇزۇنلۇقتىكى قىسقۇچنى ئىشلىتىپ ، 1 ، 2 ، 3 ۋە 4 ئۇزۇنلۇقتىكى ئۇزۇنلۇقتىكى قاتلىما شەكىل ھاسىل قىلىڭ.

2.قىسقا قىسقۇچنى تاللاڭ (ياكى ئىككى ياكى ئۈچ چېتىلغان بولۇشى مۇمكىن) ئۇزۇنلۇقى كەم دېگەندە لەۋ كەڭلىكى ساندۇقنىڭ كەڭلىكىدىن قىسقا بولىدۇ (كېيىن چىقىرىۋېتىلىشى مۇمكىن).جەدۋەل 5 ، 6 ، 7 ۋە 8. جەدۋەل 6 ۋە 7 قاتلىمىنى شەكىللەندۈرۈشتە ، بۇلۇڭ بەتكۈچلىرىنى ساندۇقنىڭ ئىچى ياكى سىرتىغا خالىغانچە يېتەكلەشكە دىققەت قىلىڭ.

wps_doc_6

FORMING A ROLLED EDGE

دومىلاش گىرۋەكلىرى ئەسەرنى يۇمىلاق پولات چىۋىق ياكى قېلىن تاملىق تۇرۇبا ئەتراپىغا ئوراپ شەكىللىنىدۇ.

1.ئىشكاپ ، قىسقۇچ ۋە دومىلاش بالدىقىنى كۆرسىتىلگەندەك قويۇڭ.

a) قىسقۇچنىڭ ماشىنىنىڭ ئالدى قۇتۇبىنى قاپلىماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ«a »چۈنكى بۇ ماگنىت ئېقىمىنىڭ دومىلاش بالدىقىدىن ئايلىنىپ ئۆتۈشىگە شارائىت ھازىرلاپ بېرىدۇ ، شۇڭا قىسىش ئىنتايىن ئاجىز بولىدۇ.

b) دومىلاش بالدىقىنىڭ ماشىنىنىڭ پولات ئالدى قۇتۇبىدا («b») ئۈستىدە تۇرغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ ھەمدە يەر يۈزىنىڭ ئاليۇمىن قىسمىغا قايتا قايتماڭ.

c) قىسقۇچنىڭ مەقسىتى دومىلىما بالداققا ماگنىت يولى («c») تەمىنلەش.

 wps_doc_4

2.ئەسەرنى ئىمكانقەدەر ئوراپ ئاندىن كۆرسىتىلگەندەك قايتا ئورنىتىڭ.

wps_doc_5

3.تەلەپ بويىچە 2-قەدەمنى تەكرارلاڭ.

INSTRUCTIONS FOR FORMING TEST PIECE

كومپيۇتېرىڭىز ۋە مەشغۇلات تۈرلىرى بىلەن تونۇشۇش ئۈچۈن

ئۇنىڭ بىلەن ئېلىپ بارغىلى بولىدۇ ، سىناق-ئەسەرنىڭ شەكىللىنىشى تەۋسىيە قىلىنىدۇ

تۆۋەندە تەسۋىرلەنگەن:

1.قېلىنلىقى 0.8 مىللىمېتىر كېلىدىغان يېنىك پولات ياكى ئاليۇمىن قەغەزدىن بىرنى تاللاڭ

320 x 200 mm.

2.جەدۋەلگە تۆۋەندىكىدەك بەلگە قويۇڭ:

wps_doc_7

3.توغرىلاشBend1ھەمدە ئەسەرنىڭ چېتىدە لەۋ ھاسىل قىلىڭ.(«FOLDED LIP» گە قاراڭ)

4.سىناق پارچىسىنى ئۆرۈپ ، قىسقۇچنىڭ ئاستىغا سىيرىڭ ، قاتلانغان قىرنى سىزگە قارىتىڭ.قىسقۇچنى ئالدىغا توغرىلاپ رەتكە تىزىڭBend2.بۇنى 90 ° قا ئايلاندۇرۇڭ.سىناق قىسمى ھازىر مۇنداق بولۇشى كېرەك:

wps_doc_9

     ... TEST PIECE

5.سىناق قىسمىنى بۇراپ ياساپ بېرىڭBend3, Bend4ۋەBend5ھەر بىرى 90 °

6.شەكىلنى تاماملاش ئۈچۈن ، قالغان قىسمى دىئامېتىرى 25 مىللىمېتىر كېلىدىغان پولات چىۋىق ئەتراپىدا دومىلاش كېرەك.

• 280 مىللىمېتىرلىق قىسقۇچ-بالداقنى تاللاڭ ھەمدە ئاستىغا كۆرسىتىلگەندەك ، سىناق بۆلەك ۋە يۇمىلاق بالداقنى ماشىنىغا قويۇڭ«ROLLED EDGE »بۇ قوللانمىدا بالدۇرراق.

• يۇمىلاق بالداقنى ئوڭ قولىڭىزدا تۇتۇپ ، سول قول بىلەن START كۇنۇپكىسىنى بېسىش ۋە تۇتۇپ ئالدىن چاپلاشنى ئىشلىتىڭ.ھازىر ئوڭ قولىڭىزنى ئىشلىتىپ ئادەتتىكى ئەگمە قىلغاندەك تۇتقۇچنى تارتىڭ (START كۇنۇپكىسى قويۇپ بېرىلىشى مۇمكىن).Wrap the

ئىمكانقەدەر ئەسەر (تەخمىنەن 90 °).ئەسەرنى ئالماشتۇرۇش (تۆۋەندە كۆرسىتىلگەندەك)«دومىلاپ كەتكەن قىرنى شەكىللەندۈرۈش»)ۋە قايتا ئورۇڭ.رول تاقالغانغا قەدەر داۋاملاشتۇرۇڭ.

سىناق شەكلى ھازىر تاماملاندى.

 


يوللانغان ۋاقتى: 11-ئۆكتەبىردىن 2022-يىلغىچە